荷赛发布调研报告作为PS参考

| |

发自: 网编:徐双双 | 时间: 2014-12-1 | 浏览: 1712

荷赛发布调研报告作为PS参考

 

    世界新闻摄影比赛即荷赛日前发布《新闻与纪实摄影真实性调研报告——全球媒体如何规范照片的后期处理》。


 


 

  谈到新闻摄影中静态影像的PS问题,现行的实践操作怎样,国际上可接受的标准又是怎样?今年早些时候,世界新闻摄影学院(the World Press Photo Academy)委托David Campbell博士进行关于“影像真实完整性(The Integrity of the Image)”的研究,并评估当今新闻摄影行业的全球标准。Campbell博士的报告如今正式发布。
  

    过去的10年里,人们定期都会表达对新闻和纪实影像可信度的关注,特别是数码照片后期处理和篡改的问题。2009年,荷赛修改了规则,明确表示年度比赛的参赛作品除了按照公认的行业标准外不能做其他修改,去年,还要求入围者提供照片原片,交给PS专家组评估。每年,荷赛的评委们都会决定可接受的标准是什么。

  

    为了更进一步了解世界各地媒体对照片PS可允许接受的程度和标准,2014年4月,荷赛在颁奖日期间举行了两场研讨会,Campbell博士也被委托进行当前的研究。他说,“基于来自15个国家的45名受访者,这项调研第一次给了我们一个关于世界各地媒体如何看待新闻影像后期处理和篡改问题的简单印象。让我惊讶的是,在这两个主要问题上都有一个明确的共识,即影像的内容禁止篡改,后期处理应该是‘较小的’,而不是‘最大程度的’。当然,这里仍有进一步去解释的空间,但这两点是可以用来帮助确保图像的真实完整性的。”调研报告的结论部分这样写道:“这次调研其实相当于一次‘绘图工作',去反映出新闻摄影从业者们的所想所做。这并不是有计划地向新闻机构强加或者推荐一个它们必须执行的标准。”
  

    荷赛执行总监Maarten Koets评论说:“这项研究的目的是尽可能全面地去记录各个领域内新闻摄影工作者对PS问题的思考的以及如何去规范的问题。这项研究的进行还促进了行业对影像真实完整性的讨论,并为每年的世界新闻摄影比赛提供相关的参考。”
  

    感光度接下来将与1416教室(微信号:renyue1416)合作翻译报告全文,想先睹为快的同学们可以通过下方链接下载英文原版阅读。

 

来源:影像中国

Top